ニホンゴムズカシイ

子育て編

【宿題】

子供の宿題を見ていたときに私は思った。

日本語って難しいと。

それは正しい方を選ぶ問題でした。

オオサマ オウサマ   はいはい王様ね~

おねえさん おねいさん   はいはいはいお姉さん

オオカミ オウカミ   ん~狼こっちかなー

こおり こうり    氷こっちだと思うんだけどな~(徐々に自信がなくなっていく)  

コウモリ コオモリ   んん?蝙蝠…(自信なし)  

改めて聞かれるとちょっとヨクワカラナイヨ…

いやー私今までも言葉の覚え間違いがあって、気付かずに後から『そうだったんだ!!!』ってことが何度かあるのでね。自分を信じてはいけない。

○ コミュニケーション

× コミニュケーション

とか、

○ 味わわせる

× 味あわせる

とかね。

つまりなにが言いたいかというと、「日本語って難しいから、私の誤字脱字に気づいても華麗にスルーしてね♡」ってこと(スン)なんかおかしいな~と思ったら、脳内変換してちょうどよく読んでくれたら嬉しい。

いや違う、つまり「子供の宿題を教えるのも難しいなぁ」って話。

子育て中の同志よ、一緒に頑張ろうね!

同志・同士どっち?

日本語って難しいな~。